
[더팩트ㅣ의정부=양규원 기자] 앞으로 경기도의 이주민 관련 모든 정보를 한 곳에서 볼 수 있게 된다. 더욱이 자동 번역 기능까지 갖춰 한국어가 아닌 다른 언어를 쓰는 누구든지 한 눈에 모든 정보를 확인할 수 있게 된다.
7일 경기도에 따르면 도는 다양한 기관·사이트별로 흩어져 있던 이주민 관련 정보를 한 곳에 모은 통합 정보제공 플랫폼 ‘경기도 이주민 포털’을 오는 8일부터 정식 운영한다.
'경기도 이주민 포털'은 생활·행정·고용·교육·의료·복지 등 이주민에게 필요한 다양한 정보를 제공하는 온라인 플랫폼으로, 생성형 인공지능(AI) 기반 챗봇과 다국어 자동 번역 기능을 탑재해 한국어에 익숙하지 않은 이주민들이 필요한 정보를 쉽고 편리하게 찾을 수 있다.
체류 자격, 노무, 생활 분야 등 이주민이 자주 묻는 질문을 중심으로 데이터를 학습해 실시간 질의응답 서비스도 제공한다.
또 이용자 간 생활정보를 공유하고 지역사회와 소통할 수 있는 커뮤니티 기능도 마련했다.
지역별 커뮤니티를 통해 의료 이용 경험, 교육 정보, 지역 행사 소식 등을 공유할 수 있으며 위치 기반 서비스를 활용해 거주 지역 중심의 생활밀착형 정보를 볼 수 있다.
앞서 도는 지난 5월 말 포털 구축을 완료한 이후 시스템 안정성과 서비스 품질 향상을 위해 내부 직원과 이주민 커뮤니티를 대상으로 시범운영을 진행해 왔다.
경기도 이주민 포털은 오는 8일부터 주요 포털 사이트 검색을 통해 접속할 수 있으며 PC뿐 아니라 스마트폰과 태블릿 등 다양한 모바일 기기에서도 편리하게 이용할 수 있도록 화면과 메뉴가 자동으로 최적화되는 반응형 웹 방식으로 구축했다.
윤현옥 도 이민사회정책과장은 "경기도 이주민 포털은 언어와 정보의 장벽으로 어려움을 겪는 이주민들이 필요한 정보를 보다 쉽고 빠르게 이용할 수 있도록 마련한 통합 플랫폼이다"며 "앞으로도 현장의 의견을 지속적으로 반영해 이주민의 안정적인 지역사회 정착과 사회통합을 지원하는 대표 서비스로 발전시켜 나가겠다"고 말했다.
vv8300@tf.co.kr
- 발로 뛰는 <더팩트>는 24시간 여러분의 제보를 기다립니다.
- · 카카오톡: '더팩트제보' 검색
- · 이메일: jebo@tf.co.kr
- · 뉴스 홈페이지: https://talk.tf.co.kr/bbs/report/write
- · 네이버 메인 더팩트 구독하고 [특종보자→]
- · 그곳이 알고싶냐? [영상보기→]




