[더팩트ㅣ오세훈 기자] '빅 히어로' 다니엘 헤니가 더빙의 어려움을 토로했다.
14일 서울 영등포구 여의도동 콘래드 서울 그랜드볼룸에서는 애니메이션 '빅 히어로 6'(이하 '빅 히어로' / 감독 돈 홀, 크리스 윌리엄스 / 수입·배급 월트 디즈니 컴퍼니 코리아) 내한 기자회견이 열렸다.
주인공 '테디 아르마다' 역을 맡은 다니엘 헤니는 더빙 경험에 관해 "더빙은 정말 어려운 도전"이라고 말했다.
이어 그는 "성우들은 정말 대단하다고 생각했다"면서 "제작자와 감독의 기대에 부응하려 노력했다. 결과에도 만족한다"고 설명했다.
곁에 있던 돈 홀 감독은 "어렵다고 하지만 정말 해냈다"고 말해 분위기를 훈훈하게 만들었다.
이 자리에는 다니엘 헤이를 비롯해 와 돈 홀 감독, 프로듀서 로이 콘리, 디즈니 김상진 캐릭터 디자인 수퍼바이저가 참석했다.
영화는 천재 공학도 형제 테디와 히로가 만든 힐링로봇 베이맥스가 슈퍼 히어로로 거듭나는 액션 어드벤처다. 이를 위해 디즈니와 마블이 손잡았다.
또 애니메이션 사상 최초로 국내 1000만 관객을 동원한 '겨울왕국' 제작진이 다시 뭉쳤다. 동명의 마블 코믹스 원작에 영감을 얻어 제작된 디즈니와 마블의 야심작이다.
한편 개봉과 함께 '인터스텔라'를 제치고 전미박스오피스 1위를 차지한 '빅 히어로'는 오는 21일 개봉한다.